Metronik  snc

Cabina aspirazione polveri MK-ASP1200

 

Cabina da utilizzare durante la pesatura e la miscelazione di resine o polveri. Detta cabina impedisce la dispersione di polveri nell'ambiente di lavoro ed evita all'operatore di respirare polveri provenienti dal sistema di pesatura.

 

Dimensioni

Larghezza:  1800 mm

Profonditŕ:  900 mm
Home
Rettangolo arrotondato: Home
Metronik
Rettangolo arrotondato: Metronik

Altezza:  2850 mm

Peso cappa:  400 kg

 
Resine
Rettangolo arrotondato: Resine

Caratteristiche tecniche

Larghezza utile: 1200 mm

Profonditŕ utile:  900 mm

Portata aspirazione:  da 1400 a 2800 m3/h

Portata nominale:  1600 m3/h

Depressione alla portata nominale all’ingresso della girante:  174 mmH2O

Motore aspiratore:  3 CV (2,2 Kw)

Filtro:  tipo PEPE 504

 

La macchina consente un ciclo di lavoro manuale.

La cabina č costruita in acciaio elettrosaldato e verniciato ed č provvista di aspirazione laterale ed inferiore delle polveri.

Un filtro a manica provvede a fermare le polveri ed a convogliarle in un apposito cassetto di raccolta.

All’uscita del filtro č montata una valvola a farfalla per la regolazione dell’aria aspirata. La cabina č in depressione.

Quattro piedini consentono la regolazione verticale del piano di lavoro. La cabina č provvista d’illuminazione al neon.

Il lato mandata della girante deve essere convogliato all’esterno dell’ambiente di lavoro.

 

Powder suction booth

MK-ASP1200

 

Booth to be used while weighing and mixing resins or powders.

It prevents powders from being dispersed in the working environment and the operator from inhaling powders from the weighing system.

 

Overall dimensions

Length: 1800 mm.

Depth: 900 mm.

Height: 2850 mm.

Hood Weight: 400 Kg.

 

Technical Characteristics

Working Length: 1200 mm.

Working Depth: 900 mm.

Design Suction Flow: from 1400 to 2800 m3/h

Nominal Flow: 1600 m3/h

Suction Pressure at Nominal Flow:

174 mmH2O

Aspirator Motor Power: 3 HP (2.2 Kw)

Filter: type PEPE 504

 

The system can be operated manually.

The booth is made of varnished all-welded steel and it is supplied with lateral and bottom powder suction.

A cylindrical filter retains the powders and conveys them to a container to be collected.

A butterfly valve is mounted at the end of the filter to adjust the intake air. 

The system is supplied with four supporting feet for the vertical adjustment of the working surface.

The booth is supplied with neonlight illumination.

The booth is depressurized.

The air exhaust outlet of the system must be placed outside the working environment.

 

Cabina de aspiración polvos MK-ASP1200

 

Cabina para utilizar durante el pesado y mezclado de resinas o polvos.

Esta cabina impide la dispersión de polvos en el ambiente de trabajo y evita que el operador pueda respirar polvos provenientes del sistema de pesado.

 

 Di  Dimensiones

Ancho:  1800 mm

Profundidad:  900 mm

Altura:  2850 mm

Peso cabina:  400 kg

 

Ca  Características técnicas

      Ancho útil: 1200 mm

Profundidad útil:  900 mm

Caudal aspiración:  de 1400 a 2800 m3/h

Caudal nominal:  1600 m3/h

Depresión  del caudal nominal en ingreso

al ventilador:  174 mmH2O

Motor aspirador:  3 CV (2,2 Kw)

Filtro: tipo PEPE 504

 

La máquina permite un ciclo de trabajo manual.

La cabina está construída en acero electrosoldado y pintado, y provista de aspiración lateral e inferior de polvos. La cabina trabaja con depresión.

Un filtro de manga impide el paso del polvo y lo conduce a un cajón dispuesto a tal fin.

A la salida del filtro hay montada una válvula mariposa para regular el aire de aspiración.

Cuatro patas móviles permiten la regulación vertical del plano de trabajo.

La cabina está provista de iluminación con neón.

El lado salida del ventilador debe ser dirigido al exterior del ambiente de trabajo.

 

Staubabsaugkabine

MK-ASP1200

 

Zu verwenden beim Wiegen und Mischen von Harzen oder Pulvern.

Die Kabine verhindert die Verbreitung von Staub am Arbeitsplatz und schützt den Bediener davor, Staub aus dem Wiegesystem einzuatmen.

 

Maße

Breite:  1800 mm

Tiefe:  900 mm

Höhe:  2850 mm

Gewicht Abzugshaube:  400 kg

 

Technische Eigenschaften

Nutzbreite: 1200 mm

Nutztiefe:  900 mm

Theoretische Saugleistung:  da 1400 a 2800 m3/h

Nennleistung:  1600 m3/h

Unterdruck bei Nennleistung:  174 mmH2O

Saugmotor:  3 PS (2,2 kW)

Filter: des Typs PEPE 504

 

Die Maschine ermöglicht einen manuellen Arbeitszyklus.

Die Kabine ist aus elektrogeschweißtem Stahl gebaut und lackiert und mit einer Staubabsaugung von der Seite und von unten ausgestattet.

Ein Schlauchfilter zieht den Staub an und führt ihn in einen entsprechenden Sammelkasten.

Am Ende des Filters ist zur Einstellung der angesaugten Luft eine Ventilklappe montiert.

Vier Füße ermöglichen die senkrechte Regulierung des Arbeitstisches.

Die Kabine ist mit Neonlicht ausgestattet.

Die Kabine ist in Unterdruck.

Die Abluft muss aus dem Arbeitsraum heraus nach draußen geführt werden.